Hablas español? Do you speak English? Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? Parli italiano? Нет? Если есть желание заговорить на испанском, английском, французском или итальянском не хуже Лорки, Шекспира, Рембо, Гёте или Петрарки и получить высшее филологическое образование, вам прямая дорога в институт иностранных языков. Благо выбирать есть из чего: в России более 130 лингвистических вузов (считая отдельные факультеты крупных университетов или институтов), в которых можно на профессиональном уровне овладеть практически любым иностранным.
Список институтов иностранных языков в России
- Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова.
- Санкт-Петербургский государственный университет.
- Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики».
- Московский государственный институт международных отношений МИД РФ.
- Новосибирский национальный исследовательский государственный университет.
- Национальный исследовательский Томский государственный университет.
- Казанский (Приволжский) федеральный университет.
- Уральский федеральный университет им. Б. Н. Ельцина.
- Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы.
- Дальневосточный федеральный университет.
- Московский городской педагогический университет.
- Московский государственный лингвистический университет.
- Сибирский федеральный университет.
- Московский педагогический государственный университет.
- Российский государственный гуманитарный университет.
- Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена.
- Институт гуманитарного образования и информационных технологий.
- Московский институт иностранных языков.
- Московский институт лингвистики.
- Российский новый университет.
- Государственный академический университет гуманитарных наук.
- Институт иностранных языков (г. Санкт-Петербург).
- Балтийский институт иностранных языков и межкультурного сотрудничества.
- Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова.
- Дальневосточный институт иностранных языков.
Направления подготовки
Вузы иностранных языков готовят специалистов по нескольким направлениям.
Филология
Классическое фундаментальное образование, цель которого состоит в получении языковедческих и литературоведческих знаний. Чаще всего филологи работают преподавателями в вузах или школах, но хороший специалист – это настоящий универсальный солдат, который может стать и главным редактором, и бизнес-тренером по ораторскому искусству, и сотрудником НИИ.
Лингвистика
Упрощенно говоря, это прикладная филология. Неслучайно именно в рамках этого направления выделяется специальность «перевод и переводоведение». Лингвисты могут работать преподавателями, секретарями-референтами в международных компаниях, заниматься разработкой компьютерного софта или составлением словарей.
Перевод и переводоведение
Направление подготовки специалистов, свободно владеющих иностранным, отлично разбирающихся в теории и практике перевода, стилистических и функциональных особенностях изучаемого языка.
Востоковедение и африканистика (регионоведение)
Это одно из направлений обучения, программы которых предполагают основательное, не для галочки, изучение иностранных языков. Студенты-регионоведы на профессиональном уровне погружаются в языки народов Азии и Африки для того, чтобы понимать национальную специфику и менталитет изучаемой страны. Подготовка специалистов включает в себя комплексное изучение истории, географии, политического и экономического устройства, культурных традиций и быта страны, что позволяет свободно ориентироваться в иноязычной среде.
Другие профили
Также в институтах иностранных языков реализуются программы бакалавриата по другим узким профилям:
- зарубежная филология;
- прикладная филология (например, в Башкирском университете есть направление «Филологическое обеспечение сферы внутреннего туризма: английский, башкирский, русский языки»);
- теория и практика межкультурной коммуникации;
- теория и методика преподавания иностранного языка;
- теория и методика преподавания русского языка как иностранного.
Некоторые крупные университеты и академии (например, РУДН, РГГУ, ВШЭ, МГИМО, Финуниверсит, МГУ, РАНХиГС, Академия внешней торговли) и вузы иностранных языков готовят еще более узких специалистов таких формально неязыковых областей, как:
- юриспруденция (юридическая лингвистика и перевод, международное право и юридический перевод);
- международный менеджмент;
- мировая экономика;
- внешнеэкономическая деятельность;
- таможенное дело;
- мировая экономика и международные экономические отношения, перевод и переводоведение в сфере экономики и финансов;
- авиация (перевод и переводоведение в авиационной сфере);
- сервис и туризм, гостиничное дело;
- международная журналистика.
Неязыковые направления подготовки предусматривают получение высшего профильного образования – юридического, экономического или даже технического, а также углубленное изучение одного, двух или более иностранных языков в связи с тем, что выбранная специальность предполагает дальнейшую профессиональную деятельность в международной сфере.
Также вузы иностранных языков предоставляют услуги дополнительного профессионального образования в виде переподготовки и повышения квалификации. Например, есть такие направления:
- переводчик в сфере профессиональной коммуникации;
- преподаватель иностранного языка;
- специалист в области делового иностранного языка.
Вузы, в которых изучают редкие языки
|
МГИМО МИД РФ |
Более 50 языков: азербайджанский, албанский, амхарский, арабский, африкаанс, бенгальский, болгарский, венгерский, вьетнамский, греческий, дари, датский, иврит, индонезийский, испанский, итальянский, китайский, корейский, лаосский, латышский, литовский, молдавский, монгольский, немецкий, персидский, нидерландский, норвежский, польский, португальский, пушту, румынский, сербский, словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хинди, хорватский, чешский, шведский, эстонский, японский. |
|
МГУ имени М. В. Ломоносова |
арабский, японский, китайский, персидский, дари, пушту, таджикский, армянский, грузинский, хинди, урду, тамильский, турецкий, туркменский, узбекский, вьетнамский, корейский, индонезийский, малазийский, филиппинский, монгольский, бирманский, кхмерский, лаосско-тайский, а также западноевропейские и славянские языки. |
|
НИУ «Высшая школа экономики» |
китайский, японский, корейский, арабский. |
|
Московский государственный лингвистический университет |
арабский, датский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, персидский, нидерландский, норвежский, португальский, турецкий, финский, французский, шведский, японский. |
|
Российский государственный гуманитарный университет |
арабский, персидский, санскрит, хинди, урду, персидский, тамильский, монгольский, тибетский, турецкий, казахский, китайский, японский, корейский, вьетнамский, лаосско-тайский. |
|
Российский университет дружбы народов |
английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, арабский, китайский, персидский. |
|
Институт стран Востока |
китайский, корейский, японский, индонезийский, арабский, хинди, фарси. |
Поступление
Набор обязательных вступительных испытаний зависит от выбранного направления подготовки:
|
Направление подготовки |
Вступительные испытания |
|---|---|
|
Филология |
ЕГЭ: Русский язык, литература, история/иностранный язык. Возможно дополнительное испытание по литературе. |
|
Лингвистика |
ЕГЭ: Русский язык, иностранный язык, математика/история. Возможно дополнительное испытание по иностранному языку. |
|
Перевод и переводоведение |
ЕГЭ: Русский язык, иностранный язык, обществознание. Возможно дополнительное испытание по иностранному языку. |
|
Востоковедение и африканистика (регионоведение) |
ЕГЭ: Русский язык, иностранный язык, история. Возможно дополнительное испытание по истории. |
Уровень проходных баллов для поступления на бюджет в институт иностранных языков зависит от престижности и статуса вуза, а также от выбранной специальности. Большинство вузов устанавливают свои минимальные пороги – эта информация обязательно публикуется на сайте учебного заведения.
Вузы иностранных языков с самым высоким проходным баллом
|
Вуз |
Средний проходной балл |
|---|---|
|
Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России |
95,6 |
|
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» |
93,9 |
|
Санкт-Петербургский государственный университет |
90,7 |
|
МГУ им. М.В. Ломоносова |
88,5 |
|
Московский государственный лингвистический университет |
87 |
Чтобы стать студентом факультета иностранных языков престижного вуза, надо набрать 280-300 баллов по трем предметам – задача не из самых простых. Для поступления на специальности «лингвистика», «иностранный язык» в популярных, но не столь именитых вузах хватит более скромных, но вполне достойных результатов ЕГЭ: проходной балл в них обычно 200-250.
Где работают выпускники иняза
Выпускники институтов иностранных языков имеют хорошие перспективы для трудоустройства и построения карьеры. Они могут работать:
- преподавателями иностранного языка;
- переводчиками;
- журналистами;
- пресс-секретарями;
- редакторами;
- репетиторами;
- служащими дипмиссий и представительств;
- специалистами в сфере туризма;
- помощниками юриста;
- менеджерами по работе с иностранными клиентами.
В наше время знание иностранного языка – большое преимущество, которое открывает массу возможностей для выпускников вуза. Поэтому университет иностранных языков – это залог профессионального успеха в будущем.